Ivan Stanič:
Ensuring Public Interest in the Relation Between Production of Space and Designing Buildings
DOI 10.15292/IU-CG.2026.14.012-019 |
UDK 711.4:72.012.1:347.132.12 |
SUBMITTED: 12/2025 |
REVISED: 4/2026 |
PUBLISHED: 6/2026Author's affiliation: New university European faculty of law, Slovenia
ABSTRACT
The production of space and the design of buildings contain many related aspects, but the levels of detail and specifics vary, as well as the scope and responsibilities that follow the execution of the service. Building design focuses primarily on the service of individual building or urban design, which focuses on groups of buildings and open spaces, while spatial planning focuses on the formal framework for the implementation of individual interventions, whereby the public interest is pursued on the general level. The article shows the themes of public interest that are achieved by planning and the formal relationship between spatial planning and building design, as well as the conditions for preforming the service, as follows from the comparison of relevant laws in the Republic of Slovenia.
KEYWORDS
Architecture; Building design; Directive 2005/36/EC; Production of space
FULL ARTICLE
https://iu-cg.org/paper/2026/IU-CG.2026.14.012-019.pdf (0.11 MB)
CITATION
Stanič, I. (2026). Ensuring Public Interest in the Relation Between Production of Space and Designing Buildings. Igra ustvarjalnosti - Creativity Game, (14), 12-19. https://doi.org/10.15292/IU-CG.2026.14.012-019
Copy citation to clipboard (APA style)
LITERATURE AND SOURCES:
Adam, F. (ur.) (1992). Politika kot poklic – zbornik. Ljubljana: Krt.
Čeferin, P. (2021). The Resistant Object of Architecture: A Lacanian Perspective. London: Routledge, Taylor and Francis Group.
Eco, Umberto (1973). Kultura, informacija, komunikacija. Beograd: Nolit.
Filipič, P. (ur.), Ljubanović, V. (ur.), Lobnik, U. (ur.), Vrhovec, A. (ur.) (2021). Rehab(il)itacija = Rehab(il)itation: enodružinska hiša, od predmestja do podeželja = single-family house, from suburbs to the countryside. Gardimo Evropo = Building Europe. Ljubljana. Zbornica za arhitekturo in prostor.
Jerovšek, T. (2003). Varstvo javne koristi. IX. Dnevi javnega prava, Portorož, 18-20. junij 2003, Ljubljana: Inštitut za javno upravo, str. 248–258.
Kristl, Ž., Senior, C., Temeljotov Salaj, A. (2020). Ključni izzivi prilagajanja podnebnim spremembam v gradbenem sektorju. Urbani izziv, 31/1, str. 40–50.
Lefebvre, H. (1991) [1962]. The production of space. Oxford: Blackwell publishers.
Lobnik, U. (2008). Transformacija mest – lahkotnost zahodnega udobja. V Sitar, Metka (ur.) Urbane prihodnosti = Urban futures. Maribor: Univerza v Mariboru, Fakulteta za gradbeništvo, str. 151–162.
Penezič, V. (2003). Arhitekt Luciano Laurana. Vijenac, št. 256, Zagreb: Matica hrvatska.
Rotar, Braco (1981). Pomeni prostora (ideologije v urbanizmu in arhitekturi). Ljubljana: Delavska enotnost.
Pucelj Vidovič, T. (2023). Sodno varstvo pri odločanju o posegih v prostor v luči zahtev Aarhuške konvencije [Doktorska disertacija]. Ljubljana, Univerza v Ljubljani – Pravna fakulteta.
Stanič, Ivan (2023). Planning vision and the service of spatial planning: V Djukić, Aleksandra in dr. (ur.): 8th academic conference on places and technologies – proceedings. University of Belgrade, Faculty of architecture, str. 635–640.
SPLETNI VIRI
Aarhuška konvencija – Konvencija o dostopu do informacij, javne participacije in odločanja ter dostopa do pravic v okoljskih vprašanjih – Aarhuška konvencija, UNECE, 1998.
http://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/pp/documents/cep43e.pdf. 1. 3. 2026.
Arhitektura za ljudi: arhitekturna politika Slovenije [Barbara Žižič, ur.; foto Miran Kambič] (2018). Ljubljana: Ministrstvo za kulturo.
https://www.gov.si/assets/ministrstva/MK/DEDISCINA/ARHITEKTURA/df0797cb33/Arhitektura_za_ljudi_SLO_2018-05-21.pdf, 1. 3. 2026.
Cerar, Miro (2006) Legitimnost prava.
https://www.iusinfo.si/medijsko-sredisce/kolumne/10206, 1. 3. 2026.
Evropska komisija: Kultura in ustvarjalnost – Arhitektura.
https://culture.ec.europa.eu/cultural-and-creative-sectors/architecture, 1. 3. 2026.
Evropska konvencija o varstvu človekovih pravic, 1950 + spr. in dopolnitve:
https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_SLV.pdf, 1. 3. 2026.
Evropski svet prostorskih načrtovalcev – ESTP (2002) Poskusite na ta način – Trajnostni razvoj na lokalni ravni [kontrolni seznam], Avtonomna pokrajina Bolzano – Južna Tirolska, Italija. https:// www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SRGAT99G/?year=2020, 3. 2026.
Novi evropski Bauhaus:
https://www.gov.si/zbirke/projekti-in-programi/obzorje-evropa/novi-evropski-bauhaus/, 1. 3. 2026
PREDPISI
Direktiva 2005/36/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. septembra 2005 o priznavanju poklicnih kvalifikacij.
Direktiva 2006/123/ES Evropskega parlamenta in Sveta (27. 12. 2006) – Direktiva o storitvah.
Gradbeni zakon GZ-1 (Uradni list RS, št. 199/21, 105/22-ZZNŠPP, 133/23 in 75/25).
Uredba EU 2024/3110 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. novembra 2024 o določitvi harmoniziranih pravil za trženje gradbenih proizvodih in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 305/2011.
Zakon o arhitekturni in inženirski dejavnosti – ZAID (Uradni list RS, št. 61/17 in 133/22- odl. US in 85/24).
Zakon o gradbenih proizvodih ZGPro-1 (Uradni list RS, št. 82/13).
Zakon o urejanju prostora ZUreP-3 (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP in 23/24, 25/25 in 75/25).